Året är 1967, kärlekens sommar. Tjugoårige Adam Walker studerar i New York och drömmer om ett liv som poet när han möter den enigmatiske europén Rudolf Born och dennes förförande flickvän Margot. Efter ett oemotståndligt förslag blir Walker plötsligt indragen i ett triangeldrama med våldsamma konsekvenser.

Fyrtio år senare hamnar Walkers berättelse i händerna på en gammal studentkamrat som numera är författare. Han försöker finna ett mönster i de incidenter som kom att förändra Walkers framtid för alltid.

Osynlig är en roman som rör sig mellan flera olika berättarröster och tidsplan. Med kompromisslös skärpa balanserar Paul Auster på gränsen mellan sanning och fantasi, författarskap och identitetssökande och destruktiv och vacker kärlek.